Claudette Lee-Ruff

In Toronto, on December the 1st, 2015, Claudette Grondin Lee-Ruff passed away at the age of 69 years and 10 months. She was the daughter of Hormidas Grondin and Cécile Pigeon, both deceased. She is survived by her eldest son, Danny Lee (Emily Price), daughter Caroline Lee (Kevin Bélanger) and youngest son Stéphane Lee (Nicole Gauer); her grandchildren, Audrey and Xavier Bélanger; her siblings, Claude (Denise Villeneuve), Roland (Louise Robitaille), Francine (Robert Villeneuve, deceased), Suzanne (Glenn Williams), Daniel and Paul, as well as several nieces and nephews. A visitation will be held on Saturday, December 5th, from 9:30 – 10:30 AM at Forest Lawn Mausoleum, 10 Linelle Street, North York. Following the visitation, a funeral mass will take place on December 5th from 11:00 AM onwards at Paroisse Saint-Louis-de-France, 1415 Don Mills Road, Toronto. A commemorative mass will be held on Monday, December 7th at 2pm at Notre-Dame-des-Laurentides, 1365 Rivi&egravere Jaune Ave., Québec. The reception will be held at 1pm.  Claudette has requested that, in lieu of flowers, donations be made to the Dorothy Ley Hospice, 220 Sherway Drive, Etobicoke, ON, M9C 0A7. www.dlhospice.org

Décédée le 1er décembre 2015 é Toronto, Claudette Grondin Lee-Ruff é l'âge de 69 ans et 10 mois. Elle était la fille de feu Hormidas Grondin et feu Cécile Pigeon. Elle laisse dans le deuil son fils Danny Lee (Emily Price), sa fille Caroline Lee (Kevin Bélanger) et son fils Stéphane Lee (Nicole Gauer). Petits-enfants : Audrey et Xavier Bélanger ; ses fr&egraveres et sœurs, Claude (Denise Villeneuve), Roland (Louise Robitaille), Francine (feu Robert Villleneuve), Suzanne (Glenn Williams), Daniel et Paul ainsi que nombreux neveux et ni&egraveces. La visitation aura lieu le samedi 5 décembre é 9h 30-10h 30 é Lawn Mausoleum, 10 Linelle Street, North York. Suivant. La messe funéraille aura lieu é 11h é la Paroisse Saint-Louis-de-France, 1415 Don Mills Road, Toronto. Une messe commémorative aura lieu le lundi 7 décembre é 14 h en l'église de Notre-Dame-des-Laurentides, 1365 avenue de la Rivi&egravere Jaune, Québec. La famille recevra les condoléances é l'église é compter de 13 h. Au lieu de fleurs, faire don é la maison Dorothy Ley Hospice, 220 Sherway Drive, Etobicoke, ON M9C 0A7 www.dlhospice.org


Place Of Birth: Quebec City, Quebec, Canada Wedding Date: 1977-07-27 Children: Danny Lee, Caroline Belanger, Stephane Lee Interests/Hobbies: Painting, Sewing, Line Dance, Cooking, Dancing with the Stars

Burial Date: December 1, 2015