Yvette Lacelle (Lafleur)

It is with great sadness that we share the passing of Yvette Lacelle (Lafleur) nee Sabourin due to an illness caused by cancer. She died peacefully at home surrounded by her family.

Mom, Memere, Great-grandmother, Mother-in-law enjoyed spending time with her family and was delighted when with her grandchildren, as well as overjoyed when amongst her great-grandchildren. We are truly blessed for having had her among us for so long.

A wonderful mother, grandmother, great-grandmother, and mother-in-law. She was a kind soul, discreet, a great confidante and a special friend to all. She had high morals and her strong faith in God will stay with us forever and keep us strong.

She loved dancing, music, traveling, was an avid reader and had a great sense of humour. She was a very strong, independent woman, kindhearted, affectionate, and greeted everyone with open arms.

She loved to cook and bake things like pies, tourtieres, etc., and loved nothing more than having someone come over for dinner or lunch. She especially loved family get-togethers. On special occasions, she was sure to bring something special like Ragouts “Pigs feet”, tourtieres or something similar.

She was very loving, gave great hugs and was someone to look up to. She was also a dedicated wife and took care of dad and Claude until the end.

We will miss her terribly but the great memories we have of her will remain forever in our hearts.

She is predeceased by:
Her father Leon Sabourin, her mother Antoinette Parr-Sabourin, her brothers: Marcel, Rolland, Charlie, and Alphonse, as well as her sister Yolande. She is also predeceased by her husbands Jean-Louis Lacelle and Claude Lafleur. As well, her grandson Mathieu Martel (Denis Lacelle’s son) and most recently her son Jacques Lacelle (Yolande Dagenais husband) and Norm Hultquist (Nicole Lacelle’s life partner).

She is survived by her brothers:
Roger, Henri, Rheal (Pierrette), Jacques (Louise) Sabourin and her sisters Eva Drouin (Andre) and Anita Pitre (Paul).

She leaves behind her children, grandchildren and great-grandchildren and their spouses and partners:
Monique Lacelle (Patry): Josee, Sylvain (Janette Gallant) (Cassandra, Jacob, Angele, Andrea, Michael, Joshua and Danielle)
Ronald Lacelle (Denise Chartrand): Marc (Marie-Josee Charbonneau)
Diane Patry (Paul-Emile): Martin Constantineau (Nathalie Fonzo), Stephane, and Stephane Crête (Stephanie)
Francine Lacelle (Alain Patry): Crystal Mastromatteo (Marcus), Luca, Mia, Bella, Nico
Nicole Lacelle (Norm Hultquist, late life partner): Philippe, Tina Bourgignon (Yves), Kaleb, Alexia, Shammy Deschamps (Jonathan), Maxime, Chloe
Jacques Lacelle (late husband) – Yolande Dagenais, Michel, Jessica
JoAnne Lacelle (Mike Morris): Mandy-Lynn (Josee Belisle), Joelle Franche (Greg Proulx), Leo
Denis Lacelle (Diane Potter, Bryce, Quinton), Ellie (the late Mathieu Martel)

We take this opportunity to express our extreme gratitude to the Cancer department at the General Hospital for their compassion, understanding and kindness, namely Dr. Morgan, Dr. Camille, and Dr. Lavallee and their assistants during mom’s cancer treatments. As well, Dr. Genevieve Cote, her family doctor, as well, for her continued support and encouragement during her journey.

We are eternally grateful and must express our deepest thanks to the doctors and nurses from Palliative Home Care for the special attention given to mom’s daily and nightly needs and treating her and the family with respect and patience while ensuring she remained comfortable. Namely, Dr. Bordeur, head doctor for Mom, Dr. Gupta, Dr. Wong, and Dr. Redge, as well as the day nurse Jackie and night nurses. We also appreciate all the assistance given to us during this difficult time.

We must also express our immense gratitude to Father Louis-Paul. Saint-Jean for his peaceful and reassuring presence when giving her the last sacrament.

Although we will miss her greatly, we are comforted knowing that mom left peacefully and without pain.

A Mass and Celebration of Life will occur on:
July 18th at 10:30am
Notre Dame de Lourdes Parish
Montreal Road, Vanier (Ottawa), Ontario

A donation to the Canadian Cancer Society in lieu of flowers would be greatly appreciated.

Thank you,

The Lacelle Family

~~~

Yvette Lafleur (Lacelle)

10 janvier 1929 - 1 juillet 2023

Nécrologie

C’est avec beaucoup de tristesse que nous vous informons du décès de Yvette Lacelle (Lafleur) née Sabourin. Elle est décédée avec douceur à l’âge de 94 ans à son domicile entouré par sa famille du a une maladie de cancer.

Mom, mémère, arrière-grand-mère et belle-mère était heureuse quand elle passait du temps avec sa famille et extrêmement heureuse parmi ses petits-enfants et ravis d’être entourée de ses arrières-petits-enfants. Nous nous comptons très chanceux de l’avoir eu parmi nous pour si longtemps.

Elle était une mère, grand-mère, arrière-grand-mère et belle-mère extraordinaire. Elle était gentille d’esprit, discrète, une très bonne amie a tous, et sa croyance dans le Seigneur nous restera pour toujours et nous aidera à rester forts.

Elle aimait danser, écouter de la musique, voyager, était passionnée de la lecture et avait un bon sens d’humour. Elle était une femme indépendante, très forte, gentille, chaleureuse et recevait tout le monde avec les bras ouverts.

Aussi, elle adorait cuisiner, des tartes tourtières, etc., et rien ne lui faisant plus de plaisir que de recevoir quelqu’un pour souper, diner, etc. Elle aimait surtout des rencontres familiales. Aux occasions spéciales, nous étions sur qu’elle emporterait un ragout de pattes de cochons, des tourtières ou quelque chose de gouteux.

Elle était quelqu’un à admirer, donnait des bons câlins et était très amiable. Elle était aussi une très bonne épouse et a soigne Papa et Claude jusqu’à la fin.

Nous prenons cette occasion pour remercier grandement les travailleurs de l’Hôpital General, notamment Dr. Lavallee, Dr. Morgan et Dr. Camille ainsi que leurs assistants pour les bons soins donnés pendant les traitements. De plus, l’Hôpital Montfort pendant les journées passées avec eux.

Surtout, nous ne pouvons pas oublier les soins extraordinaires reçu à la maison par le groupe de Soins Palliatif à domicile. Notamment le Dr. Bordeur en charge de son dossier, Dr. Wong, Dr. Gupta, et Dr. Redge; ainsi que la garde-malade du jour Jackie et ceux de la nuit. Nous serons toujours reconnaissant pour le support et les attentions donnes à maman et la famille, jour et nuit et ceci avec tendresse, patience et compassion. Nous apprécions beaucoup l’aide reçu pendant un temps difficile.

Nous remercions également le Père Louis-Paul. Saint-Jean pour sa présence paisible et réassurante tout en lui donnant le dernier sacrement.

Nous allons beaucoup la manquer mais les bonnes mémoires d’elle demeura toujours dans nos cœurs.

Elle est prédécédée par son père Leon Sabourin, sa mère Antoinette (née Parr), ses frères Marcel, Rolland, Alphonse, Charlie et sa sœur Yolande. Elle est aussi prédécédée par ses maries Jean-Louis Lacelle et Claude Lafleur ainsi son petit-fils Mathieu (fils de Denis). Jacques (son fils) et Norm Hultquist (douce moitié de Nicole).

Elle laisse les survivants suivants:
Ses frères, Roger, Henri, Rheal (Pierrette), Jacques (Louise) Sabourin et ses sœurs Eva Drouin (André), Anita Pitre (Paul).

Ainsi que les enfants :
Monique Lacelle (Patry), Josee, Sylvain (Janette Gallant) (Cassandra, Jacob, Angele, Andrea, Michael, Joshua et Danielle)
Ronald Lacelle (Denise Chartrand), Marc (Marie-Josee Charbonneau)
Diane Patry (Paul-Emile), Martin Constantineau (Nathalie Fonzo), Stephane et Stephane Crête (Stephanie)
Francine Lacelle (Alain Patry), Crystal Mastromatteo (Marcus), Luca, Mia, Bella, Nico
Nicole Lacelle (décédé Norm Hultquist), Philippe, Tina Bourgignon (Yves), Alexia, Kaleb; Shammy Deschamps (Jonathan), Maxime, Chloe
Jacques Lacelle (décédé) - Yolande Dagenais, Michel, Jessica
JoAnne Lacelle (Mike Morris), Mandy-Lynn (Josee Belisle), Joelle Franche (Greg Proulx), Leo
Denis Lacelle (Diane Potter, Bryce, Quinton), Ellie (décédé Mathieu Martel)

La messe et la Celebration de vie aura lieu:
Le 18 juillet à 10h30
Paroisse Notre-Dame de Lourdes
Chemin Montréal, Vanier (Ottawa), Ontario

Une donation a la Société de cancer canadienne en lieu des fleurs serrait grandement apprécier.

Merci,

La famille Lacelle